You access the Library from the Backstage view in Estimate. Click the Library button to open.
You can also access the Library by clicking on the Library icon, when on the InEight Estimate landing page.